Fuente: Programa Sol

El pasado sábado 30 de abril, cumpliendo con la segunda sesión de la programación del Club de Lectura del programa SOL y la Biblioteca Miguel de Cervantes del IC de Shanghái, se llevó a cabo una ponencia impartida por el profesor Juan Manuel Arévalo Castro sobre la obra del escritor colombiano Luis Fayad (1945). Durante la charla, se señaló la manera en que la forma y temática literaria de la obra de Luis Fayad ha contribuido a abrir las nuevas rutas de la narrativa hispanoamericana de finales del siglo XX e inicios del XXI. Desde su primer libro de cuentos en 1968 Los sonidos del fuego, se esboza una propuesta que ya se consolida en 1978 con la publicación de su primera novela Los parientes de Ester. Primera novela publicada en Barcelona y que tardará cinco años en llegar a Colombia. Desde entonces su obra, cimentó junto a otros autores hispanoamericanos las bases del post Boom latinoamericano. Una importante reacción intelectual y estética que ha emanado para no perpetuar los temas hispanoamericanos desde esa mirada totalizadora del Boom. La obra de Luis Fayad, se aleja de la mirada mítica y épica del Boom latinoamericano, para crear una narrativa sobre lo cotidiano e intrascendente. Sin embargo, esa mirada contiene un mayor compromiso y profundidad por el individúo que vive sometido a los procesos de tardía modernización social. Luis Fayad, mediante un estilo depurado, elegante y poético crea ficciones sobre la cotidianidad, sobre asuntos que parecen intrascendentes pero desde los que pende un trufado de micro violencias que acompañadas de humor en unos casos o mesura poética en otros, dan cuenta de los entresijos humanos y familiares o pequeños infiernos floridos del hombre y la mujer hispanoamericana del siglo XXI. Luis Fayad se aleja del intelectualismo y el cosmopolitismo de un Boom Hispanoamericano que pretendió revolucionar la literatura, pero que en ocasiones también reforzó una mirada negativa que perpetuó, bellamente, al elitismo hispanoamericano. El post Boom de Luis Fayad se compromete sin pretensiones a señalar mediante un realismo poético la ruta de los nuevos narradores del siglo XXI.

La literatura de Luis Fayad, según críticos del Boom latinoamericano como Raymond L. Williams, Ángel Rama, Emir Rodríguez Monegal o Jacques Gilard, entre otros, sobresale por la mesura y elegancia para crear ficciones, que con delicada ironía permiten al lector sumergirse en el hombre contemporáneo hispanoamericano. Sin duda, Los parientes de Ester, es un clásico de la novela hispanoamericana del setenta y por eso, está catalogada por parte de la crítica como una de las mejores cinco novelas colombianas posteriores al Boom Hispanoamericano. Hace apenas un año acaba de editar bajo Penguin Random House su quinta novela: Regresos. Todas sus obras están disponibles en La Biblioteca Miguel de Cervantes del IC de Shanghái o en la Biblioteca del Dpto. de Español de SISU.

Asistieron al acto profesores y alumnos de español de diversas Universidades en Shanghai así como Valeria Herran, esposa del Cónsul General de Colombia en Shanghai y Camila Gómez, cónsul de Colombia en Shanghai.