Contacto

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Leer Más

El metro de Shanghai


25 March 2019 | By Zhou Yunwei | SISU

A finales de diciembre de 2015, la ciudad de Shanghai ya cuenta con 15 líneas demetro(incluida la del tren de Maglev), 617 km de longitud y 317 estaciones en total, entre las cuales 51 son de transbordo. Las tarifas del metro de Shanghai dependen de la distancia de trayecto: los 6 primeros kilómetros cuestan 3 yuanes, sumando un yuan por cada 10 kilómetros adicionales.Quientenga una tarjeta de transporte público de Shanghai puede conseguir un yuan de descuento cuando hace un transbordo entre el metro y el autobús que están dentro del marco preferencial en un período inferior a 120 minutos. Además,a partir de los 70 yuanes gastados en cada mes, el resto de los billetes de metro que un usuario consuma hasta final de mes será un 10% más barato. Aparte de la tarjeta, también se utilizan billetes que se pueden comprar en las estaciones. Hay 3 tipos en total: el “billete sencillo” se puede utilizarsolo una vez y el usuario debe devolverlo en el lector a la salida de las estaciones, el precio del cual depende de la distancia de trayecto; el “billete de 1 día” cuesta 18 yuanes y tiene una validez de 24 horas, a contar desde la primera validación del billete, en que el usuario puede realizar viajes ilimitados en cualquier línea del metro(excepto el tren de Maglev); el “billete de 3 días” cuesta 45 yuanes y tiene una validez de 72 horas, a contar desde la primera validación del billete, en que el pasajero puede realizar viajes ilimitados en cualquier línea del metro(a excepción del tren de Maglev).

En casos de emergencia que amenazan la seguridad personal, como incendio, explosión o fuga de gas desconocido, los pasajeros del metro tienen que tomar estos consejos: en cuanto se hallan dentro de los vagones, si el metro está todavía funcionando, no hay que utilizar sin autorización las palancas de emergencia, con el fin de evitar pérdida de tiempo para el estacionamiento del metro; si el metro deja de funcionar, hay que aplicar los avisos del conductor a través del altavoz, tirar de la palanca de emergencia o retirarse demanera ordenada desde las puertas de seguridad de las cabinas que están a ambos lados del tren. Cuando se encuentran dentro de las estaciones, hay que seguir las indicaciones del personal y evacuar según las direcciones de los letreros. Si hay niebla tóxica o gas desconocido, tienen que taparse la boca y nariz con toallitas húmedas o toallas mojadas y mantenerse agachados y cerca del suelo.

Se trata de la señal del metro de Shanghai. Si usted ve esto en las calles, hay sin falta una estación de metro cerca.

Compartir:

Contacto

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Leer Más