Escuela Superior de Ruso de Shanghai subordinada a la Universidad Popular Revolucionaria del Este de China (1949-1950)

Después de la fundación de la nueva China, con la creciente demanda del aprendizaje de las experiencias rusas en la construcción socialista, se necesitaba una gran cantidad de talentos, que sabían ruso y, por eso, el Ayuntamiento de Shanghai de aquel entonces decidió establecer la primera escuela de formación de la lengua rusa en la Cuarta División de la Universidad Popular Revolucionaria del Este de China, decisión apoyada por el Sr. Alcalde Chen Yi y aprobada por el Buró de Administración del Este de China y la Comisión de PCCH de Shanghai. En ese contexto, se fundó en diciembre de 1949 la primera Escuela Superior de Ruso de Shanghai subordinada a la Universidad Popular Revolucionaria del Este de China.

En el comienzo, se dedicaba simplemente a la enseñanza de la lengua rusa y la literatura soviética y a la formación del intérprete y profesorado al respecto.

Escuela Especializada en Lenguas Extranjeras de Shanghai subordinada a la Universidad Popular Revolucionaria del Este de China (1950-1952)

En 1950, se agregó la carrera de inglés, se cambió de nombre como ¨Escuela Especializada en Lenguas Extranjeras de Shanghai subordinada a la Universidad Popular Revolucionaria del Este de China¨ y se movió a la calle Dong Tiyuhui (que era la primera división de la Universidad Jinan), dirección de la actualidad. En abril de 1951, se estableció la Facultad de Literatura de Lenguas Asiáticas, que había carreras de vietnamita e indonesio. Hasta agosto de 1952, contaba con, en total, cinco carreras.

Escuela Especializada en Ruso de Shanghai (1952-1956)

Desde la segunda mitad de 1952, empezó la transformación de la admisión de la administración de las carreras universitarias. El Ministerio de Educación decidió reunir la Facultad de Literatura de Lenguas Asiáticas a la Universidad de Beijing y que la Escuela mantenía solamente la enseñanza del ruso. En septiembre del mismo año, se denominó ¨Escuela Especializada en Ruso de Shanghai¨ y, en noviembre, volvió a cambiarse de nombre como ¨Instituto de Ruso de Shanghai¨, que ofrecía carrera de ruso de tres años.

Durante ese periodo, fue mejorándose la enseñanza y se obtuvieron buenos éxitos. Dejó de ser la simple formación del idioma y empezó la docencia formal, estableciendo diferentes grupos de investigación, que incluía clases prácticas, traducción, literatura e historia, lingüística, entre otros, elaborando el curriculum, que se aplicaba luego en toda China, y perfeccionando la gestión educativa.

Instituto de Estudios Internacionales de Shanghai (1956-1994)

En 1956, se denominó ¨Instituto de Estudios Internacionales de Shanghai¨ con la aporbación del Consejo Nacional y se agregaron carreras de inglés, francés, alemán, etc, que duraron cuatro años en general. El 12 de septiembre de 1963, el gobierno central decidió que el Instituto, como uno de las escuelas de la primera categoría de la enseñanza superior a nivel nacional, iría a ser administrado directamente por el Ministerio de Educación.

Con el tiempo, estaban aumentando los trabajos diplomáticos y ensanchándose las relaciones internacionales de China, se necesitaban cada vez más talentos de lenguas extranjeras. Desde 1982, ya empezaron la preparación de tranformar el Instituto al multidisciplinario y se establecieron varias carreras nuevas. En septiembre de 1983, la Comisión de Titulo del Consejo Nacional nos concedió el título de doctorado de inglés y el de ruso.

En 1993, apoyado por la Comisión de Educación Nacional y el Ayuntamiento de Shanghai, fue el primero el que cobró la matrícula a los universitarios y ofreció la beca y préstamo. Esa innovación se convirtió en un tema hot de aquel entonces.

Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai (1994-ahora)

En 1994, el Instituto se denominó ¨Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai¨ con la aprobación de la Comisión de Educación Nacional y, al mismo tiempo, se alistó como una de las primeras universidades financiada conjuntamente por la Comisión y el Municipio de Shanghai.

En 1996, el Ministerio de Educación aprobó que se contaba entre las universidades importantes del Proyecto 211.

Al entrar en la nueva era, la Universidad construyó el nuevo campus en Songjiang y, en 2000, los alumnos del primer curso de grado y de posgrado estrenaron la nueva sede. Ahora, ha obtenido la fama de ser la cuna y la base de la formación de especialista internacionalizado de SISU.

En enero de 2007, se publicó el nuevo lema de la Universidad ¨Moralidad íntegra, aspiración sublime y erudición en lo chino y lo extranjero¨

Desde su fundación, SISU ha pasado más de 65 años y siempre ha sido una de las mejores instituciones de lenguas extranjeras por su múltiple oferta educativa y alta calidad de enseñanza. Los programas que ofrece esta universidad se clasifican en 5 disciplinas bien compaginadas: filología (la que más caracteriza a la Universidad), pedagogía, economía, administración y derecho. Los graduados, aplicando los conocimientos obtenidos en su vida universitaria, se contribuyen a la construcción económica y el desarrollo social de nuestro país así como al fomento de la amistad entre el pueblo chino y el mundo.