Con motivo de la presencia del presidente Xi Jinping en la cumbre del APEC y la clausura del Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe, el día 19 de noviembre se presentó en la TV Perú en idioma español la obra teatral china contemporánea La multitud, espectáculo del Instituto Confucio en colaboración con la Facultad del Arte de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Se trata de la primera exposición de obra teatral china en televisiones peruanas, lo cual supone un estímulo para el esfuerzo contribuido por el Instituto de Confucio para el intercambio cultural.

La multitud es una obra original de Yu Rongjun, vicepresidente del SMEG Performing Arts Group y dramaturgo chino contemporáneo más producido tanto en China como a nivel internacional. La obra narra la historia del joven Wang Guoqing que decide llevar a cabo una venganza por su madre. El efecto de familiarización y los métodos novedosos del acompañamiento musical que se adoptan han mostrado lo vanguardista del Teatro Shanghai.

La versión española de La multitud consiste en una iniciativa muy atrevida para el desarrollo del intercambio profundo entre la cultura china y la peruana. Este proyecto lo organiza y promueve el Centro Latinoamericano del Instituto Confucio, el cual empezó a ponerse en contacto con Yu Rongjun desde 2014 y se dedicó activamente más tarde al trabajo de la traducción de chino a español. El avance del proyecto siempre se ha apoyado en un esfuerzo conjunto del Instituto Confucio de PUCP y Marissa Béjar, catedrática de la Facultad del Arte de la Universidad. El 12 de mayo de 2016 la obra se estrenó con éxito en el Pabellón de la Amistad China-Perú y tuvo muchas repercusiones, después de lo cual ha logrado en Lima otras 31 representaciones comerciales.

Además de La multitud, en la TV Perú también se puso en la misma noche una entrevista a Xie Fei, famoso director de cine de China. Este programa forma parte de las actividades del proyecto Viaje de los cineastas chinos en América Latina planteado por el Centro Latinoamericano del Instituto Confucio y organizado por la institución de PUCP.