El día 22 de octubre, se celebró en el Centro de Reuniones del Campus Hongkou el foro académico para el decimoquinto aniversario de la inauguración del Instituto Intercultural de SISU y el lanzamiento de la publicación internacional perteneciente. Expertos y estudiosos provenientes de universidades hermanas, directores de departamentos responsables, el profesorado y el alumnado del Instituto Intercultural y los representantes de alumnos graduados de SISU, asistieron al lanzamiento de la publicación de la Revista de Investigación de Comunicación Intercultural e Interacciones (Journal of Intercultural Communication & Interactions Research) en SISU. Discutieron a través de discursos y foros de mesa redonda cómo formar la capacidad para investigación intercultural e interacciones internacionales frente a las nuevas circunstancias. Los estudiosos de esta área, tanto de universidades chinas como extranjeras, enviaron mensajes de felicitación para el aniversario y expresaron la congratulación más sincera por el lanzamiento de la revista.

Jiang Feng, secretario del Comité del Partido de SISU pronunció un discurso para dar una cálida bienvenida a los invitados y una felicitación de corazón al decimoquinto aniversario de la inauguración del Instituto. Reconoce plenamente el éxito logrado, y sostiene que la coordinación en colaboración y el espíritu de equipo del Instituto es un ejemplo positivo para toda la universidad. Jiang Feng señaló que, intercambios de opiniones claras y comunicaciones amistosas son medios de interacciones entre diferentes países de distintas culturas. Al mismo tiempo que entendemos el mundo, precisa que el mundo entienda China. Cómo lograr la adecuación mutua entre China y los países extranjeros, y cultivar la capacidad correspondiente del alumnado deberían ser nuevos temas de investigación. Espera que el Instituto siga innovando, con una visión ampliada y un pecho abierto, y que conceda con más atención a los problemas comunes del mundo.

El objetivo de la revista es que se oiga la voz de China. El catedrático Gu Lixing, editor en jefe de la revista, expresidente de la Asociación Internacional de Estudios de Comunicación Intercultural y director ejecutivo del Instituto Intercultural, presentó una breve introducción a la revista. Afirma que, tomando como objetivo del estudio las interacciones interculturales del mundo, ha estimulado cooperaciones e intercambios interdisciplinarios presentando proyectos, teorías y metodología de frente. Es un fruto emblemático que demuestra la internacionalización de este campo de China y deja su influencia en el mundo.

Con un enfoque a la comunicación multicultural y la construcción local de teorías, la publicación internacional promueve la colaboración interdisciplinaria. Wang Youyong, director del Departamento de Investigación de SISU, espera que el Instituto, junto con universidades hermanas, cree una plataforma académica líder en la investigación intercultural a través de una colaboración intensificada.

Durante la sesión de discursos, expertos y estudiosos de las facultades de periodismo y comunicación de diferentes universidades presentaron el panorama de la interacción internacional y el desarrollo histórico de la difusión de la cultura china. Se propusieron explicaciones teóricas y estrategias sobre cómo lograr una transmisión cultural precisa. Bajo nuevos conceptos, nuevas ideologías y nuevas expresiones, la difusión no solo debería ser encargada por el gobierno y los medios dominantes, sino también por otros tipos de medios, para promover la prosperidad interna y aumentar la influencia internacional de China.

Expertos y académicos de SISU intervinieron en el foro de mesa redonda. La catedrática Deng Weijia, vicedecana de la Facultad de Honor presidió la primera mitad del foro. Durante la sesión se presentaron varios asuntos, en los cuales se aborda el tema de la práctica de interacciones, como, por ejemplo, la transmisión a grado y la narración de términos. Se discutieron a nivel macro cómo procurar una eficaz difusión de la imagen país y fomentar la construcción de términos con características chinas. Chi Ruobing, vicedecano del Instituto Intercultural e investigador asistente, presidió la segunda mitad del foro. Los temas presentados hablaron de cómo la cooperación interdisciplinaria aumenta el intercambio cultural entre China y los países extranjeros bajo la vista de investigación intercultural.

A lo largo de los 15 años desde el establecimiento en 2006, adherido al principio “desarrollar la disciplina para cultivar a los estudiantes”, el Instituto se ha esforzado por integrar recursos de disciplinas lingüísticas de multilingües y disciplinas complejas para el estudio interdisciplinario. Hasta hoy, ha obtenido logros académicos destacados, entre los cuales cabe mencionar libros líderes de esta área, el completo sistema de currículo para el grado, posgrado y doctorado, y materias de clase pioneras e innovadoras, etc. Ha publicado 10 colecciones de artículos de la investigación intercultural, 27 artículos de alto impacto de SSCI, y más de 20 monografías académicas. Todos los resultados han orientado una clara dirección para el campo, promoviendo a largo plazo el avance simultáneo del estudio y la práctica tanto en China como en el mundo.